The Journal of Critical Analysis of Judicial Decisions

The Journal of Critical Analysis of Judicial Decisions

Analysis of the nature of non-interest in Iranian legal practice with a comparative study in French law

Document Type : Original Article

Author
Assistant Professor, Department of Law, Faculty of Humanities, Islamic Azad University, Malard Branch, Tehran, Iran
Abstract
The concept of loss of profit (loss of expected gains) in Iranian and French lawparticularly within the realm of civil liabilityremains one of the subjects that, despite its extensive application in litigation, continues to face theoretical ambiguities and inconsistencies in judicial practice. In Iranian law, the understanding of loss of profit fluctuates between two contrasting approaches: one that rejects compensation due to the absence of actual materialization of the benefit, and another that, by recognizing the possibility of realizing the benefit, considers it compensable when the benefit is capable of being obtained and the causal link to the harmful act is established. Analysis of the scholarly articles indicates that courts have predominantly emphasized the criterion of certainty of the benefit, thereby drawing a sharp distinction between possible and probable profits. Moreover, the traditional jurisprudential (fiqhbased) perception of lost benefits has significantly influenced judicial reasoning, leading courts to adopt a cautious stance toward awarding such damages. In French law, the distinction between loss of profit and loss of chance forms the central axis of identifying the type of damage. French courts, relying on an assessment of the probability of realizing the benefit, hold that such damage is compensable only when the lost benefit possessed a reasonable and strong likelihood of being realized. In this system, the criteria for evaluating the causal link play a critical role in distinguishing between actual and hypothetical losses, thereby creating a more coherent framework for damage assessment. A comparative study shows that although both systems accept the principle of full compensation, differences in conceptual boundaries, the level of strictness in proof, and the role of judicial precedent in developing evaluative criteria have led the Iranian systemowing to its greater reliance on fiqhbased foundations and judicial cautionto adopt a more restrictive approach toward recognizing loss of profit. By analyzing a specific judicial decision in Iranian law, this article elucidates these differences and offers a structured framework for more accurate evaluation of loss of profit claims.
Keywords

1.      Asghari Aqmashadi, Fakhruddin, (2002), Damages for loss of profit in Iranian law and the 1980 Convention on the International Sale of Goods, Comparative Law Bi-Quarterly, 2(29), 77-94, (in Persian)
2.      Absardi, Narges and Azgh, Yaqoub, (2017), Deprivation of work and its guarantee in jurisprudence and statutory law, Legal Studies, 8, 67 -81, (in Persian)
3.      Amini, Mansour and Piri, Javad, (2019), Assessment of damages resulting from breach of contractual obligation in legal systems and international documents; Guidelines for Iranian Law, Justice Legal Journal, 85 (114), 135-158, (in Persian)
4.      Bahari Ardakani, Abolfazl and Hashemi Bajgani, Seyed Jafar and Salimian, Abolfazl, (2016), Civil Liability for Lost Opportunity, Majles and Strategy, 23 (86), 69-94, (in Persian)
5.      Hosseini, Amrolah, (2018), Compensation for Loss of Profit Due to Delay in Payment in the Banking System, Jurisprudence and Principles, No. 2 (25), 33-62, (in Persian)
6.      Khodabakshi, Abdullah, (2013), Jurisprudential Principles of Civil Procedure and Its Impact on Judicial Procedure, Second Edition, Tehran: Publication Joint Stock Company, (in Persian)
7.      Khodadadeh, Manijeh and Elahyan, Mojtaba, (2017), Possibility of Acquisition and Truth of Loss, Social Sciences Studies, 3 (1), 19, (in Persian)
8.      Roshan, Mohammad and Jafari, Ali Akbar and Jahan Tighi, Mojtaba, (2018), Investigation of the Possibility of Reparation Inadmissibility of non-benefit in Imamiyya jurisprudence, Journal of Justice Law, 82(101), 61-83, (in Persian)
9.      Samat, Mohammad Ali, (1999), Loss of benefit or lack of benefit in Iranian and Islamic law, Journal of the Faculty of Law and Political Science, University of Tehran, 42, 53-76, (in Persian)
10.   Sokuti, Reza and Shomali, Negar, (2012), The position of non-benefit in Iranian law, Contemporary Legal Studies, 2(2), 79-98, (in Persian)
11.   Shahidi, Mehdi, (2011), Works of Contracts and Obligations, Volume 4, Tehran: Majd, (in Persian)
12.   Gharavi Isfahani, Mohammad Hossein Bita, Nihayeh al-Dirayeh fi Sharh al-Kifayeh, Volume 4, Qom: Al-Bayt Institute against Muslims for the Revival of Heritage, (in Persian
13.   Karami, Sakineh, (2013), Legal analysis of damages resulting from loss of benefit, Research on Islamic Jurisprudence and Law, 8(29), 97-114, (in Persian)
14.   Marandi, Mohammad Reza and Nehanni, Zahra, (2017), Damages of Non-profit in the Iranian Legal System, Studies in Political Science, Law and Jurisprudence, 3(1), 93-101, (in Persian)
15.   Mireshkari, Abbas, (2019), Practical Treatise on Civil Liability, Third Edition, Tehran: Publishing Joint Stock Company, (in Persian)
16.   Mirshekari, Abbas, Abdi, Mona, (2026), Expectation or Trust: Analysis of the Decisions Issued in a Case of a Communication Services Company Regarding the Criteria for Assessing Non-Benefit Damages, Criticism and Analysis of Judicial Decisions, 4(8), 404-361, Doi: 10.22034/analysis.2025.2073654.1123 (in Persian)
17.   Mirshekari, Abbas, Abdi, Mona, (2024), Distinguishing Non-Benefit and Differentiation of Benefit: With Emphasis on Criticism and Analysis of Judgments No. Branch 20 of Tehran General Court of Law and Branch 80 of Tehran Provincial Court of Appeal, Criticism and Analysis of Judicial Decisions, 2(3), 217-192, Doi: 10.22034/analysis.2023.2005306.1015 (in Persian)
18.   Vahdati Shobeiri, Seyed Hassan, (2016), Guarantee arising from Damages of Non-profit in the Jurisprudential Theory of Vahid Behbahani, Jurisprudence and Fundamentals of Islamic Law, 49(2), 343-356, (in Persian)
19.   Jourdain, Patrice, (2021), Principles of Civil Liability. Paris: Dalloz, (in French)
20.   Gavalda, Gabrielle (2023), Lucrative Fault: A Developing Concept in French Law, Revue des Sciences Juridiques et Sociales, vol. 16, no. 3, pp. 193–218, (in French)
21.   Jones, Lucy, (2019), Introduction to Business Law. Oxford University Press. , (in French)
22.   Dupuis, Laurence (2024), The Impact of the Future Reform of the Effects of Civil Liability and Grounds for Exemption, Journal de la Responsabilité Civile, vol. 27, no. 3, pp. 255–274, (in French)
23.   Piron, Pauline (2021), Developments in Civil Liability in France, Revue Trimestrielle de Droit Civil, vol. 120, no. 2, (in French)
24.   Le Tourneau, Philippe (2020), The Constitutionalization of Civil Liability, Revue de la responsabilité civile et des assurances, no. 4, (in French)
25.   Hill, Christian Peter, (2017), Compensation for Loss of Use Under German Law, (in French)